BALTIC KIDS ANIMATIONS

Ein gemeinsames Kurzfilmprogramm aus Litauen, Lettland und Estland für die jüngsten unserer Zuschauer.

15:00 Baltic Kids Animations| ACUD Kino 1 | Eintrittskarten

14:00 Baltic Kids Animations | Sputnik-Kino | Eintrittskarten

(Gesamtlänge: 74’)

  1. Choir Tour/Kora Turneja, D: Edmunds Jansons, 5’
  2. The Goat Luck – Bad Luck/Ne ožkoje laimė, D: Ilja Bereznickas, 16’30
  3. Miriam`s Green Spots/Miriami  rohelised täpid, D: Priit Tender, 5’
  4. Last Stop Is The Moon/Paskutinė stotelė – mėnulis, D: Birutė Sodeikaitė, 9’
  5. Crispy/Kraukšķītis, D: Dace Rīdūze, 9’
  6. Miriam`s  Kite/Miriami tuulelohe, D: Riho Unt, 5’
  7. Illusion/Iliuzija, D: Antanas Skučas, 2’
  8. Night Walks/Nakts pastaigas, D: Lizete Upīte, 6’
  9. Teofrastus/Teofrastus, D: Sergei Kibus, 16’

CHOIR TOUR/KORA TURNEJA

Animation, R: Edmunds Jansons, 5’, LV, 2012

Regie/Drehbuch/Animation: Edmunds Jansons
Sound Design/Musik: Ģirts Bišs
Produzent: Sabīne Andersone
Produktion/Kontakt: Atom Art, sabine@atomart.lv

Ein weltberühmter Knabenchor geht auf Tournee. Unter der Aufsicht ihrer gestrengen Leiterin scheint der Chor ein gehorsames Musikinstrument zu sein. Aber sobald seine Mitglieder alleine sind, lieben sie es, herumzuspielen.

CRISPY/KRAUKŠĶĪTIS

Puppenanimation/Familie, R: Dace Rīdūze, 9’, LV, 2014

Regie/Drehbuch: Dace Rīdūze
Kamera: Ēvalds Lācis
Design: Ilze Kiršteina
Animation: Māris Brinkmanis
Puppen: Ēriks Kiršteins, Lelde Kārkliņa, Ilze Kiršteina
Ton: Anrijs Krenbergs
Produzenten: Māris Putniņš
Produktion/Kontakt: Animācijas Brigāde, ab.studija@apollo.lv

Da Weihnachten vor der Tür steht, sind die Zwerge im Wald schwer beschäftigt. Inmitten der Vorbereitungen wird Crispy, ein kleiner Lebkuchenmann, gebacken – bereit für ein Abenteuer in der großen weiten Welt.

ILLUSION/ILIUZIJA

Animation, R: Antanas Skučas, 2′, LT, 2016

Regie/Drehbuch/Produzent: Antanas Skučas
Musik: Tobiasz Karoń
Produktion: Tylus kinas
Kontakt: Antanas Skučas, ant.skucas@gmail.com

Punkt für Punkt entsteht eine Form – ein Strich, eine Figur oder ein Kind, das nach einem Entchen greift.

LAST STOP IS THE MOON/PASKUTINĖ STOTELĖ – MĖNULIS

Puppenanimation, D: Birutė Sodeikaitė, 9′, LT/PL, 2017

Regie/Drehbuch: Birutė Sodeikaitė
Kamera: Emil Kalus
Schnitt: Mikas Žukauskas
Musik: Ramūnas Motiekaitis
Sound Design: Monika Kosmauskaitė
Produktionsdesign: Adam Wyrwas
Produzenten: Justyna Rucińska, Anna Mroczek, Agnė Adomėnė, Wojciech Leszczyński
Produktion: Production: Art Shot, Likaon
Kontakt: Art Shot, www.artshot.lt

Ein Mädchen wird ihrer Krankheit überdrüssig. Indem sie sich diese als Löwe vorstellt und sich selbst als Einhorn, lernt sie, ihren Zustand zu akzeptieren.

Award: Krakow FF 2017 – Animated in Poland Award/Sound Mind Award

Facebook / Website

MIRIAM’S GREEN SPOT/MIRIAMI ROHELISED TÄPID

Animation, R: Priit Tender, 5′, EE, 2012

Regie: Priit Tender
Drehbuch: Leelo Tungal,Peep Pedmanson
Kamera: Ragnar Neljandi
Design: Ivika Luisk
Animation: Marili Toome, Andres Tenusaar
Musik: Märt-Matis Lill, Tiit Kikas
Produzenten: Andrus Raudsalu, Mait Laas
Produktion/Kontakt: Nukufilm, nukufilm@nukufilm.ee

Als Miriams kleiner Bruder krank wird, sorgt sich die ganze Familie aufmerksam um ihn. Miriam kommt sich vor, als habe man sie vergessen – aber sie hat eine Idee.

MIRIAM`S KITE/MIRIAMI TUULELOHE

Animation, R: Riho Unt, 5′, EE, 2013

Reger: Riho Unt
Drehbuch: Leelo Tungal,Peep Pedmanson
Kamera: Ragnar Neljandi
Designer: Ivika Luisk
Animation: Marili Toome, Triin Sarapik-Kivi
Musik: Tiit Kikas
Producent: Andrus Raudsalu, Mait Laas
Produktion/Kontact: Nukufilm, nukufilm@nukufilm.ee

Henne liebt es, Flugdrachen steigen zu lassen. Als Miriam keine Zeit mehr dafür hat, überzeugt Henne Miriams kleinen Bruder mitzumachen. Und schon kann das Abenteuer beginnen.

NIGHT WALKS/NAKTS PASTAIGAS

Animation, R: Lizete Upīte, 6’, LV, 2018

Regie/Drehbuch/Design/Animation: Lizete Upīte
Schnitt: Inese Kļava
Musik: Izú Troin, Mārtiņš Upītis
Sound Design: Ģirts Bišs
Produzent: Sabīne Andersone
Produktion/Kontakt: Atom Art, sabine@atomart.lv

Anna und ihr Vater haben beschlossen, heute Abend durch den Wald nach Hause zu gehen. Anna nimmt sich eine Fackel und ihr Vater zündet sie für sie an. Der stille Wald ist so bezaubernd wie beängstigend und die helle Flamme so beschützend wie blendend…

TEOFRASTUS/TEOFRASTUS

Animation, R: Sergei Kibus, 16′, EE, 2018

Regie/Drehbuch: Sergei Kibus
Kamera: Ragnar Neljandi
Künstlerische Leitung: Pärtel Tall
Animation: Olga Stalev, Triin Sarapik-Kivi, Egert Kesa, Ida Lepparu
Musik: Mari Pokinen-Jürjens
Ton: Ekke Västrik
Produzenten: Kerdi Oengo, Andres Mänd
Produktion/Kontakt: Nukufilm, nukufilm@nukufilm.ee

Ein streunender Kater mit dem hochtrabenden Namen Teofrastus findet endlich liebevolle Besitzer. Aber sein Glück ist nicht von Dauer.

THE GOAT LUCK – BAD LUCK/NE OŽKOJE LAIMĖ

Animation, R: Ilja Bereznickas, 16’30′, LT, 2017

Regie/Drehbuch/Animation: Ilja Bereznickas
Produzent: Valentas Aškinis
Produktion/Kontakt: Vilaminos Film Studio, tindirindis_festival@yahoo.com

Ein Schneider und seine vielköpfige Familie leben in einem Dorf. Wer hätte gedacht, dass eine Ziege der Familie Unglück, aber auch Glück bringen kann.